Tanakh, bibelen, al-quran
Regissør: Ole Mads Sirks Vevle
Produsent: Ingvild Hellesøy
Tilskudd fra Vestnorsk filmsenter
Januar 2007: 230 000
2006: 40 000
"Den endelige filmatiseringen av Bibelen og den første filmatiseringen av Koranen".
Prosjektet skal i en veldig konkret forstand filmatisere Bibelen og Koranen, hver for seg, side for side. Ved hjelp av animasjonsteknikk skal hver dobbeltside avfotograferes, fra bøkenes første side frem til siste side. Total lengde på filmene blir ca 4 minutter. Filmen består av en hebraisk utgave av den jødiske bibelen (Tanach), en norsk utgave av det kristne nye Testamentet og en arabisk utgave av Koranen.
Regissøren beskriver prosjektet som en utforskning av det visuelle aspektet til religiøse skrifter. Gjennom å oppløse tekstens mening ønsker han å flytte fokus vekk fra skriftens bokstavelige mening og i stedet rette det mot skriftens symbolske (immatrielle, eller om man vil; spirituelle) betydning.
Prosjektet har fotograf Morten Skallerud ("Året gjennom Børfjord") med seg. Kortfilmen ønskes presentert på kortfilmfestivalen i Grimstad.
